Литературную деятельность Генрих Белль начал в 1947 году, роман "Где ты был, Адам?" принес ему известность. Беллю принадлежат романы "И не сказал ни единого слова" (1953), "Дом без хозяина" (1954), "Хлеб ранних лет" (1955), "Биллиард в половине десятого" (1959), "Глазами клоуна" (1963), "Групповой портрет с дамой" (1971), "Женщина на фоне речного пейзажа" (1985). Его книги отличаются глубиной психологического анализа, остротой этической проблематики и гуманизмом.

Белль и сегодня пользуется международной известностью, прежде всего, благодаря тематическому богатству его книг, в которых представлены события войны и жизнь людей, выживших и выбравшихся из развалин, что, собственно, и породило название "литература развалин", данное самим писателем. Он принадлежит к тем писателям, которые всю жизнь пишут одну книгу - летопись своего времени. Его называли "хронистом эпохи". Лауреат Нобелевской премии по литературе (1972).

Литература:

Белль, Г. Где ты был, Адам? / Генрих Белль ; [перевод с немецкого Н. С. Португалова, М. М. Гимпелевич]. - Москва : АСТ; Астрель; Полиграфиздат, 2011. - ISBN 978-5-17-068197-6 (АСТ); 978-5-271-32209-9 (Астрель); 978-5-4215-1622-4 (Полиграфиздат).

Белль, Г. Дом без хозяина ; Глазами клоуна ; Потерянная честь Катарины Блюм ; Письмо моим сыновьям ; Современники о Генрихе Белле : перевод с немецкого / Генрих Белль ; составление Е. А. Кацевой. - Москва : Олимп; Астель; АСТ, 1999. - ISBN 5-237-03786-0.

Белль, Г. Письма с войны / Генрих Белль ; перевод с немецкого и предисловие И. Солодуниной. - Москва : Текст, 2004. - ISBN 5-7516-0453-9.