Крянгэ Ион

1 марта – 185 лет со дня рождения Иона Крянгэ (1837-1890), молдавского писателя

1 марта – 185 лет со дня рождения Иона Крянгэ (1837-1890), молдавского писателя

Классик молдавской и румынской литературы, сказочник Ион Крянгэ (настоящее имя – Ионикэ Чуботару) – уроженец села Хумулешти Молдавского княжества. Рос он в крестьянской семье, помогал взрослым в повседневной физической работе, но успевал много читать. Тяга к образованию привела к тому, что Ион Крянге окончил духовную семинарию и педагогические курсы. Из-за конфликтов с румынскими церковными властями он сложил сан священника и стал учительствовать, а еще – собирать фольклор. Во второй половине 1870-х гг. опубликованы его первые сказки - «Свекровь и три невестки», «Дэнилэ Препеляк», «Сказка о Стане Бывалом», «Сказка об Арапе Белом», «Сказка про поросенка» и другие.

Знаменитый молдавский, румынский поэт Михай Эминеску поддержал новое дарование. Ироничные, задорные сказки Иона Крянге часто носят социальный подтекст. Автор вплетал в сюжет разные ситуации из жизни той поры. Сказки и автобиографическая книга «Воспоминания детства» предназначались, конечно, в первую очередь юным читателям, но их интересно читать всем. Ион Крянге смог передать особенности молдавского народного духа, душевный мир крестьянина и крестьянских детей.

Литература

Важдаев, В. Ярмарка жизни / В. Важдаев // Воспоминания детства / И. Крянге; перевод с румынского. – Москва : Художественная литература, 1966. – С. 5-16.

Корбя, Д. Об Ионе Крянге / Д. Корбя // Избранное : [сборник сказок, рассказов, писем] / И. Крянге ; перевод с молдавского. – Кишинев : Литература артистикэ, 1977. – С. 5-8.

Коробан, В. П. Ион Крянге / В. П. Коробан // Избранное : [сборник сказок, рассказов, писем] / И. Крянге ; перевод с молдавского. – Кишинев : Литература артистикэ, 1977. – С. 7-34.

 

Классик молдавской и румынской литературы, сказочник Ион Крянгэ (настоящее имя – Ионикэ Чуботару) – уроженец села Хумулешти Молдавского княжества. Рос он в крестьянской семье, помогал взрослым в повседневной физической работе, но успевал много читать. Тяга к образованию привела к тому, что Ион Крянге окончил духовную семинарию и педагогические курсы. Из-за конфликтов с румынскими церковными властями он сложил сан священника и стал учительствовать, а еще – собирать фольклор. Во второй половине 1870-х гг. опубликованы его первые сказки - «Свекровь и три невестки», «Дэнилэ Препеляк», «Сказка о Стане Бывалом», «Сказка об Арапе Белом», «Сказка про поросенка» и другие.