На протяжении всей жизни Степан Григорьевич Бархударов участвовал в подготовке учебников по русскому языку, разрабатывал научные основы преподавания русского языка. Он рецензировал и редактировал учебники и пособия для нерусских, консультировал составителей методических писем и программ. Был инициатором создания и ответственным редактором журнала «Русский язык в национальной школе», членом редколлегии журнала «Русский язык за рубежом», ответственным редактором журнала «Русский язык в школе». Его научные интересы затрагивали вопросы лексикологии и лексикографии, грамматики, словообразования, истории русского языка, истории русского языкознания, пунктуации.

Составленные С. Г. Бархударовым орфографический словарь на 106 тысяч слов, «Словарь древнерусского языка (XI-XII вв.)» имеют огромную теоретическую и практическую ценность, а его многочисленные труды по древнерусской орфографии и лексике стали настольными пособиями для исследователей русского языка во всем мире.

Персоны: Бархударов Степан Григорьевич