Свой литературный псевдоним Борис Вогау избрал по названию украинской деревни, где некоторое время жил и откуда посылал свои рассказы в редакции журналов. В ранний период творчества Пильняк находился под влиянием экспрессионизма. Литературную известность писатель приобрел после выхода романа “Голый год” (1921). В 1929 г. он опубликовал в Берлине запрещенную в Советском Союзе повесть “Красное дерево” (о героях революции, разочаровавшихся в советской власти). С начала тридцатых годов Пильняк подвергался травле в официальной печати, клеймившей его мелкобуржуазным писателем. “Соляной амбар” - последнее произведение писателя, его своеобразное творческое завещание. Роман утверждает простую истину: каждый должен самоотверженно биться за свои убеждения и жить в соответствии с собственным миропониманием. В 1937 г. Пильняк был арестован и через полгода расстрелян. После ареста писателя его имя было предано забвению. Его книги вернулись к читателям только в эпоху гласности. За рубежом публикации переводов его книг и исследований о нем никогда не прекращались.

Литература:

Пильняк, Б. А. Мне выпала горькая слава... Письма 1915-1937 / Б. А. Пильняк. - Москва : Аграф, 2002.

Пильняк, Б. А. Письма : [в 2 т.]. Т. 1 : 1906-1922 / Б. А. Пильняк ; [сост., подгот. текста, предисл. и примеч. К. Б. Андроникашвили-Пильняк и Д. Кассек] ; Учреждение Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького . - Москва : ИМЛИ РАН, 2010.

Пильняк, Б. А. Письма : [в 2 т.]. Т. 2 : 1923-1937 / Б. А. Пильняк ; отв. ред. Н. В. Корниенко] ; Учреждение Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - Москва : ИМЛИ РАН, 2010.