23 октября – 100 лет со дня рождения Джанни Родари (1920-1980), итальянского писателя

23 октября – 100 лет со дня рожденияДжанни Родари (1920-1980), итальянского писателя

Джованни Франческо Родари (таково настоящее имя писателя) с детства сочинял стихи, учился играть на скрипке. В годы войны сражался с фашистами, участвовал в движении Сопротивления. Многие годы он вел "детские странички" в различных газетах и журналах, печатался в итальянских изданиях, вел рубрику для детей на радио. В стихах писатель раскрывал в привычном и малом явлении сложность и значительность мира: сборники "Книжка веселых стихов" (1951), "Поезд стихов" (1952), "Стихи в небе и на земле" (1960). В сказках Родари постоянно сочетаются реальность и вымысел. Автор взял за правило: развлекая, говорить о серьезном. "Приключения Чиполлино" (1951), "Джельсомино в Стране лжецов" (1959), "Сказки по телефону" (1961), "Торт в небе" (1966) – более дюжины фантастических историй написаны им для детей. Таких разных и таких похожих. В Италии Родари долгое время оставался неизвестен как писатель.

Его имя стало популярным, прежде всего, благодаря многочисленным переводам на русский язык. Только в 1967 году Родари будет признан лучшим писателем Италии, а в 1970 году получит престижную Международную Золотую Медаль имени Г. Х. Андерсена. Его произведения до сих пор востребованы и по-прежнему актуальны. Еще не одно поколение детей будет с удовольствием читать о приключениях Чиполлино, следить за путешествием "Голубой стрелы" и учить наизусть стихи о том, чем пахнут ремесла.

Литература:

Родари, Д. Грамматика фантазии : введение в искусство придумывания историй / Джанни Родари ; пер. с итал. Ю. А. Добровольской. - 2-е изд . - Москва : Прогресс, 1990.

Родари, Д. Путешествие Голубой Стрелы : [для младшего школьного возраста : 0+] / Джанни Родари ; пер. [с итал.] Юрия Ермаченко. - Москва : Эксмодетство : Эксмо, 2017.