Наряду с А. Роб-Грийе, Н. Саррот и М. Бютором, Клод Эжен Анри Симон создал французский "новый роман" – одно из магистральных направлений художественной литературы 1950-1970-х гг. Его предложения могли состоять из тысячи слов, сотен скобок, при этом знаками препинания Клод Симон себя не утруждал. Писатель строил свои произведения по законам «коллажа», где все события и переживания, как на художественном полотне, располагаются на одном уровне. Уже с первых его романов стали очевидными некоторые устойчивые особенности стиля и композиции: отказ от традиционной хронологической последовательности рассказа, использование многих точек зрения, отступления от основной повествовательной линии. Его книги многие называли непростыми для чтения, однако Клод Симон получил Нобелевскую премию "за сочетание в его творчестве поэтического и живописного начал" и "за глубокое понимание роли времени в изображении человека". Выступая на торжественной церемонии вручения награды, писатель сказал: "Люди рано или поздно поймут мою работу. Нет ничего нового в том, что каких-то авторов современники считают трудными". Наиболее известны его романы "Дороги Фландрии", "История", "Фарсальская битва", "Проводники", "Георгики".