Родился в деревне Манушкино Великолукского уезда 9 июня 1913 года. Латыш. Окончил Великолукский педагогический техникум.  Перед Великой Отечественной войной (1941-1945 гг.) заведовал Себежским районным отделом народного образования.

В сентябре 1941 года Калининский областной комитет (обком) ВКП(б) направил его в оккупированный немецко-фашистскими войсками Себежский район на подпольную работу. В. И. Марго был командиром отделения, взвода, отряда, а затем 5-й Калининской партизанской бригады. После окончания войны находился на советской и партийной работе, занимал посты заведующего Великолукским областным отделом народного образования (облоно), заместителя председателя исполнительного комитета (исполкома) Великолукского Совета депутатов трудящихся, секретаря Великолукского городского комитета КПСС.

С 1964 года был ректором Великолукского государственного педагогического института, а с 1970 года - директором Великолукского филиала Ленинградского института физической культуры имени П. Ф. Лесгафта (ныне Великолукская государственная академия физической культуры и спорта). Награждён орденом Ленина, другими орденами и медалями.

Воспоминания  о партизанской борьбе оставил в своей книге «Пылающий лес» (1970, 1979).

Умер 17 октября 1977 года.

Литература:

Марго Владимир Иванович  // Никитенко, Н. В. Партизанские комбриги : люди и судьбы : (командиры партизанских бригад, действовавших на оккупированной территории Ленинградской и Калининской областей в годы Великой Отечественной войны) / Н. В. Никитенко. - Псков : Великолукская городская типография, 2010. – С. 248-255.