Дина Ильинична Рубина родилась в столице Узбекистана, Ташкенте. 

Родители будущей писательницы познакомились в школе, девочку назвали в честь голливудской звезды экрана 1940-х гг., актрисы Дины Дурбин. Дина закончила при консерватории специальную музыкальную школу по классу фортепиано, затем консерваторию и работала преподавателем в ташкентском Институте культуры. В 16 лет первая публикация рассказа в журнале «Юность» сразу же принесла известность.

В 1977 году литературное признание получила повесть «Когда же пойдет снег?». Постановки этого произведения идут в театрах по сей день, а тогда этот успех принес писательнице членство в Союзе писателей. На то время она стала самым молодым автором в этом литературном  объединении.