Зимой 1941 года она написала для своей маленькой дочери первую сказку о своенравной девчонке Пеппи Длинныйчулок. Одно из крупных издательств Стокгольма, в которое писательница отправила рукопись, отказалось тогда ее напечатать. Позже «Пеппи» издали не только на родине, но и перевели на языки многих стран. За эту книгу Линдгрен была удостоена премии Андерсена - высшей международной награды за произведения для детей. А вскоре дети всего мира узнали и полюбили Карлсона, который живет на крыше, Роню, дочь разбойника, Мадикен и Лотту, Расмуса-бродягу, Эмиля из Леннеберги, знаменитого сыщика Калле Блюмквиста и еще многих других ее литературных героев.  Детская писательница стала первой женщиной, которой при жизни был поставлен памятник в центре Стокгольма. В 2000 году шведы назвали свою соотечественницу «Женщиной столетия».