Первой работой Эдмонда Кеосаяна стала лента "Где ты теперь, Максим?", там он сыграл одну из главных ролей. Через год выходит комедия "Стряпуха" по одноименной повести А. В. Софронова. Настоящую славу принес Кеосаяну фильм "Неуловимые мстители", который имел ошеломительный успех. По собственным сценариям режиссер снял два продолжения фильма - "Новые приключения неуловимых" и "Корона Российской империи, или Снова неуловимые". Среди других его кинолент - "Ущелье покинутых сказок", "Когда наступает сентябрь", "Где-то плачет иволга".