Первая книга Чеслава Милоша была опубликована в 1933 году. Одним из первых переводчиков писателя на русский был Иосиф Бродский. Милош - не только великий поэт, но и один из самых блестящих эссеистов мира. Его самой известной работой стала вышедшая в 1950-х книга "Порабощенный разум". Значительную часть своей жизни  Милош прожил в эмиграции, сначала во Франции, а затем в США, где преподавал литературу в университете Беркли. Он был символом сопротивления коммунистическому режиму в Польше. Нобелевскую премию в области литературы Милош получил в 1980 году, а через несколько лет переехал в Польшу. Его встречали на родине как национального героя. В 2002 году поэт получил в Кракове Премию обоих народов, присужденную ему депутатскими ассамблеями Польского и Литовского Сеймов. В 1994 году Милош был удостоен высшей польской награды - Ордена Белого Орла