Генрих Гейне считается "последним поэтом романтической эпохи" и одновременно ее главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике, поднял фельетон и путевые заметки до художественной формы и придал ранее не знакомую элегантную легкость немецкому языку. Среди произведений Генриха Гейне - стихи, трагедии, очерки: "Альманзор" (1823), "Ратклиф" (1823), "Путевые картины" (1826-1831), "Книга песен" (1-е полное издание - 1827), очерк "Французские художники" (1831), письма "О французской сцене" (1837), поэма "Атта Тролль", (1841-1843), сборник стихов "Романсеро" (1951). Генрих Гейне являлся представителем байроновского течения. Литературной славы достиг еще при жизни. Авторами переводов его произведений на русский язык были М. Ю. Лермонтов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет, А. А. Блок.